Use of nutritional supplements and antacids among people living with HIV who were receiving antiretroviral therapy: the prevalence and its impact on viral suppression